Sam talks to Nifty, tells her she signed an NDA, and that she's violating it by discussing the legalities of the contract. Says he's not a bad guy and that some of the fish are paid actors. Then tells her he's a nice guy and isn't going to do anything to her despite breaking the NDA. Then he proceeds to tell her she has to count a bunch of rice and tell him how many there are.
I will say, if Trish is a paid actress and that was part of a bit, she's really good at it, because she seemed genuinely surprised and upset.