A few questions:
-Since there was an investigation per the TCPA, there has to be a report of the investigation, right? Why wasn't the report part of their evidence? If memory serves, the investigation has to be kept in a investigation specific file (not the persons main employee record,) just in case such harassment goes to trial. In the US, they have to keep that investigation file for a while. It would be real easy to make the TCPA go through if the file was part of the evidence. Unless they didn't do it, and there was collusion and malice. *pikachu shock face*
-Again if memory serves me, there must be a formal letter that they are being investigated produced by HR, or a letter saying a complaint was filed given to the accused as soon as possible after the complaint is filed. There also has to be a formal letter showing the results of the investigation. Both have to be served to the person accused in a fashion they can present evidence to the investigation, and they have the right to bring in an attorney. The letters have to be signed by the person accused so they acknowledge the investigation and results. Where is the paper trail?
I ponder this as someone who had to file paperwork for actual harassment, and they tried to metoo me. It is an extensive paperwork trail that involves a lot of US Federal laws to comply too, even if they're a contract worker.
Funimation could easily seal the TCPA by putting the letters and investigation file into their evidence, considering how much they could be on the hook for. If there is no paperwork, then either their HR is shit (and not in compliance with US law,) or they are fucking lying like cheap rugs.
Place your bets, folks.
If I missed the discussion of this, or if my memory is borking out on me, please let me know.