I poke my head in there here and there, but I don't think there's any on-going major revelations. Certainly some smaller ones, but nothing really adds up to anything that changes the current understanding of it.
With what came out at the start, it just appears to me that Epstein was the Jewish equivalent of a wignat that thought he could do whatever he wanted because he was 1/1024th Jewish so that made him G-d's chosen and was allowed to do whatever he wanted to the gentiles; so he pimped out girls of all ages to people with money and connections primarily so that he could make money and build connections. Of those people, there's a few CEOs, lesser world leaders (or their family members), and soyientists, with current revelations just being more names of people I've never heard of being added to that list.
As a side note on people hyperfocusing on Trump in relation to the case; I do find it amusing though that nobody talks about the most credible accusation against Trump in there, that Epstein may have trafficked a 22 year old to him, but it's an adult so nobody really cares about the pimping.