Respuestas al mensaje #1,847

Not sure about lrc, but for srt, SubtitleEdit is great. It can even play your video with your subtitles so you can preview your work...

DaVinci Resolve can change .srt files (even create them from scratch). I know it's preached to death, but it's really the best video editor/color...

I'm ashamed to suggest this, because I'm not a weeb, but Aegisub is pretty decent if you want to do fancy things... And it's surprisingly easy to...